Käännöstehtävä
Alla oleva teksti kuuluu kääntää osana AYY:n ruotsin kielen kääntäjä hakua. Toimita käännös tekstistä hakemusasiakirjojen mukana sähköpostitse osoitteeseen rekrytointi@ayy.fi ma 6.9.2021 klo 12.00 mennessä.
///
- Hankinnat
AYY haluaa hankinnoillaan edistää kiertotaloutta ja tavara palveluna -ajattelumallia. Jokaisen hankinnan kohdalla mietitään ensin, onko kyseiselle hankinnalle tai tavaralle todella tarvetta. Ensisijaisesti lainataan, vuokrataan tai tarkistetaan, löytyykö tarvittava hankinta käytettynä. Uusi hankinta jättää aina uuden jäljen. Silloin kun hankintoja ei voi välttää, noudatetaan hankinnoissa tämän ohjeistuksen linjoja. Etenkin isompien hankintojen ekologisuutta kannattaa pohtia yhdessä kestävän kehityksen asiantuntijan kanssa ennen hankintojen tekemistä. Mikäli tämän ohjeistuksen suosituksista on poikettava, on siitä hyvä neuvotella tuottajien (vapaaehtoiset) tai esihenkilön (työntekijät) kanssa ennen päätöksen tekemistä.
|
Suosi |
Vältä |
|
Lainaamista, vuokraamista sekä käytettyjä tavaroita ja tarvikkeita |
Uuden ostamista |
|
Laadukkaita kestotavaroita |
Kertakäyttöistä |
|
Korjattavissa ja kierrätettävissä olevia tuotteita |
Vaikeasti kierrätettävää tai korjattavaa |
|
Kotimaista tai mahdollisimman lähellä valmistettua |
Kaukana valmistettua |
|
Puu- ja kuitupohjaisia tuotteita |
Öljypohjaisia tuotteita (monet muovit) |
|
Palveluiden osalta vastuullisia toimijoita |
|
2.1. Prioriteetit
Kaikissa hankinnoissa tulee kiinnittää ensisijaista huomiota hankintojen koko elinkaaren ekologiseen kestävyyteen. Tämä tarkoittaa sitä, että valinnoissa priorisoidaan mahdollisuuksien mukaan aina ympäristöystävällisiä tuotteita ja palveluita. Pitkällä aikajänteellä halvin ratkaisu ei ole aina taloudellisestikaan paras vaihtoehto. Ympäristönäkökohtia tuodaan esille AYY:n esittämissä tarjouspyynnöissä ja hankittavalle tuotteelle tai palvelulle asetetaan mahdollisuuksien mukaan soveltaen seuraavat vaatimukset:
- hankinnan päästöt on minimoitu (ilmaan, veteen ja maaperään kohdistuvat päästöt) esim. päästöttömällä energialla ja öljy- ja kemikaalipohjaisia materiaaleja välttämällä
- hankinta on energiatehokas, eli sen tuottaminen, kuljetus, käyttö ja kierrätys kuluttavat vähän energiaa
- hankinta on materiaalitehokas, eli se hyödyntää esim. kierrätysmateriaaleja, on laadukas ja helposti korjattava tai se on lainattu/vuokrattu
- hankinnan tuottama jäte on minimoitu, eli se on pitkäikäinen, kestävä ja kierrätettävä ja mahdollisuuksien mukaan uusiutuva (esim. puu- tai kuitupohjainen)
- hankinnan kemikaalit on minimoitu esim. valitsemalla ympäristömerkittyjä tuotteita ja palveluita
Käytöstä poistuneet hankinnat kierrätetään asianmukaisesti. Esimerkiksi pääkaupunkiseudun Kierrätyskeskus noutaa ehjät, puhtaat ja uudelleenkäyttöön sopivat kalusteet ja pientavarat.