AYY tarkastuslistat | Check lists
Tervetuloa! Welcome! Välkommen!
Kiitos, että täytät tarkastuslistan. Listojen avulla saatu tieto on AYY:lle tärkeää ja pyrimme reagoimaan niissä ilmoitettuihin puutteisiin ja vikoihin mahdollisimman pian.
Thank you for filling the checklist. We need the information to be able to keep the facilities in good condition for all the users.
Ajankohtaista 1.6.2020
Koronaviruksen aiheuttamilla varotoimilla ja rajoituksilla on ollut paljon vaikutuksia tapahtumien järjestämistä ja tilojen käyttöä koskien kevään ja kesän aikana. Tiloja aletaan AYY:n hallituksen päätöksellä ottaa käyttöön 1.6.2020 alkaen ja tämän jälkeen vain suurimmat juhlatilat pysyvät kokonaan suljettuna ainakin heinäkuun loppuun asti.
AYY haluaa auttaa tapahtumien järjestäjiä turvallisten tapahtumien toteuttamiseen AYY:n tiloissa. Tämän vuoksi olemme koonneet muutamia hyödyllisiä vinkkejä ja linkkejä, joihin toivomme jokaisen AYY:n tiloja käyttävän tutustuvan jo hyvissä ajoin varausta tehdessä.
Muista nämä järjestäessäsi pieniä tai isoja kokoontumisia AYY:n tiloissa:
- Huomioi tilan koko, kun kutsut tai vastaanotat paikalle ihmisiä
- Muistuta osallistujia siitä, ettei ole sallittua tulla paikalle, mikäli on minkäänlaisia sairastumisen oireita
- Muistata osallistujia heidän tilaan saapuessaan ja/tai tilaisuuden alussa hygienian ja turvavälien merkityksestä
- Ilmoita AYY:lle, mikäli tilasta ei löydy ohjeistuksia käsihygieniaan ja turvaväleihin liittyen
Otathan aina huomioon viranomaisten, Aalto-yliopiston ja AYY:n ohjeistukset koronavirukseen liittyvissä asioissa.
Aalto: päivittyvä tiedote
AYY: päivittyvä tiedote
THL: ohjeita koronavirukselta suojautumiseen
More information in English: ayy.fi/en
Please follow the instructions from the authorities and Aalto University on coronavirus related questions.
Aalto University: latest updates
Aalto University Student Union: latest updates
Finnish Institute of Health and Welfare: instructions
Mer information på vår webbsida: ayy.fi/sv
Beakta alltid myndigheternas, Aalto-universitetets och AUS anvisningar för coronavirusärenden.
Aalto – uppdaterad information
AUS – uppdaterad information
THL (Institutet för hälsa och välfärd) – aktuellt om coronaviruset
- AK:n maja | Cabin of Architect Guild
- Askartelupaja | Craft Room
- Gorsu
- Heinävaara
- Jämeräntaipaleen kattosauna | Jämeräntaival Rooftop Sauna
- Kylän olohuone | Living Room of Teekkari Village
- Monitoimitila | Multi-facility Hall
- OK20 iso | Big side of OK20
- OK20 pieni | Small side of OK20
- OK 20 yläkerta | OK 20 upstairs
- Ossinkulma
- Ossinsauna | Ossi’s Sauna
- Otarannan kattosauna | Otaranta Rooftop Sauna
- Otarannan kerhotila | Otaranta Club Room
- Pelitila | Game Room
- Rantasauna, iso puoli | Rantasauna big side
- Rantasauna, pieni puoli | Rantasauna small side
- Servin Mökki
- Sievo Sauna (Atlantinkatu)
- Sitsikeittiö | Sitsi Kitchen
- Studio
- Takkakabinetti | Takka Cabinet
- Tatamisali | Tatami Hall
- Vaasankatu
- Yhdistystila | Association Room
HUOM! Menikö jotain rikki tai huomasitko tilassa jotain puutteita tarkastuslistan täyttämisen jälkeen? Kerro se meille tällä pikalomakkeella.
Please use this form to let us know if you have noticed something is broken or missing after you have already filled the checklist in the beginning of your reservation.
– – – – – – –
Vastaa